balsamic beef stew with veggie mash